Omitir los comandos de cinta
Saltar al contenido principal
SharePoint
Ayuda

Skip Navigation Linksboletin-juridico

Unidad Nacional de Protección
Enlace a pagina Ministerio del Interior
Enlace a Facebook UNP Enlace a Twitter UNP Enlace a Facebook UNP

Atención al Ciudadano

 Editor de contenido ‭[2]‬

​​Boletín Jurídico​​

 Editor de contenido ‭[4]‬

​​

NO SE PUEDE DESCONOCER LA COMPETENCIA ADMINISTRATIVA QUE TIENE LA 

UNIDAD NACIONAL DE PROTECCIÓN EN LA DETERMINACIÓN DEL NIVEL DE RIESGO.​ ​ ​ ​​

​ ​ ​ ​ ​ ​

RADICADO

ACCIÓN DE TUTELA


DESPACHO JUDICIAL

PROBLEMA 

JURÍDICO

PRONUNCIA-
MIENTO DE LA UNIDAD NACIONAL DE PROTECCIÓN

DECISIÓN PRIMERA

INSTANCIA TRIBUNAL SUPERIOR DE MEDELLÍN 

DECISIÓN SEGUNDA​

INSTANCIA​ CORTE SUPREMA DE JUSTICIA-SALA DE​ CASACIÓN LABORAL​


CONCLUSIÓN​

​​2017-00001​

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA – SALA DE CASACION LABORAL​​

¿Puede el juez constitucional mantener medidas de protección indefinidamente, desconociendo la competencia de la UNIDAD NACIONAL DE PROTECCION?​

LA UNP SE PRONUNCIO DENTRO DE TERMINO INFORMANDO LO SIGUIENTE:


La obligación de protección de la Unidad sobre un sujeto determinado, no se genera únicamente por pertenencia del mismo a una de las poblaciones objeto de protección, es necesario que exista y se encuentre el sujeto inmerso en situación de riesgo extraordinario o extremo como consecuencia del ejercicio directo de actividades o funciones públicas, políticas, sociales o humanitarias.


Así las cosas, el convocante ha sido objeto de dos evaluaciones de riesgo por parte del cuerpo técnico de recopilación y análisis de información -CTRAI-, siendo la última en 2015, en la cual se obtuvo como resultado un 50.00 % de nivel de riesgo extraordinario y de acuerdo con la reevaluación del riesgo por temporalidad que se realizó en 2016,


Con base en el anterior estudio se decidió el ajuste de las medidas de protección en concordancia con lo regulado por el Decreto 1066 de 2015 adicionado y modificado por el Decreto 567 de 2016.

 

UNA VEZ EL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA TUVO CONOCIMIENTO DEL ARGUMENTO DE LA DEFENSA, MEDIANTE SENTENCIA MANIFESTÓ LO SIGUIENTE:​



“SEGUNDO. Ordenar al Doctor Diego Fernando Mora Arango, como Director General de la Unidad Nacional de Proteccion o quien haga sus veces, y al Brigadier general Oscar Antonio Gomez Heredia, como Comandante Policía Metropolitana del Valle de Aburra, o quien haga sus veces, mantener en forma definitiva el restablecimiento del esquema de seguridad del señor Néstor Dario Monsalve Castaño, ordenado como medida provisional el 11 de enero de 2016”. 


Por lo anterior la entidad IMPUGNO dicha decisión argumentando:


1.El fallador de instancia NO tuvo en cuenta la respuesta de la acción de tutela, así como tampoco el marco normativo aplicable al programa de protección que lidera esta entidad.


2.Las consideraciones del fallador de primera instancia desconocen a todas luces la competencia de la autoridad administrativa, al no soportar sus decisiones en las recomendaciones del CERREM, como autoridad administrativa, quien adoptó la decisión con base en el estudio de nivel de riesgo realizado por la Unidad Nacional de Protección.


3.Es importante tener en cuenta que el fallador de instancia no cuenta con las herramientas para determinar si las presuntas amenazas a las que hace referencia el accionante en el escrito de tutela pueden generar un riesgo inminente ya que no cuenta con los elementos facticos y técnicos para considerar que existe grado de certeza y suficientes elementos que así lo demuestren  


con base en los argumentos anteriormente descritos, en la impugnación el juez de segunda instancia manifestó lo ​siguiente:

En el presente evento, considera la Sala que acorde con lo señalado, no es procedente acceder a los pedimentos del actor, toda vez que la «labor de análisis sobre la viabilidad de otorgar programas de protección escapa sin duda alguna a la función constitucional, toda vez que el ordenamiento colombiano consagra una regulación particular que demanda la realización de estudios de niveles de riesgo a partir de las denuncias hechas por los solicitantes. Procedimiento que de ninguna manera puede residir en cabeza del juez constitucional como equivocadamente parece entenderlo el demandante» (STP16442-2016)


Teniendo en cuenta lo anterior, habrá de revocarse la orden impuesta al Director General de la Unidad Nacional de Protección -UNP- y al Comandante de la Policía Metropolitana del Valle de Aburra.


No sin antes conminar a la UNP que practique una nueva valoración de la seguridad personal al señor Néstor Darío Monsalve Castaño, con el fin de suspender, retirar, renovar o modificar los términos de las medidas de seguridad asignadas.


​Con base en los argumentos anteriormente descritos, la CORTE SUPREMA DE JUSTICA – SALA DE CASACIÓN LABORAL, concluyo que la entidad encargada de realizar los estudios de nivel de riesgo y definir las medidas a las que haya lugar es la unidad nacional de protección, ​

 Editor de contenido ‭[3]‬


NO SE PUEDE DESCONOCER LA COMPETENCIA ADMINISTRATIVA QUE TIENE LA UNIDAD NACIONAL DE PROTECCIÓN EN LA DETERMINACIÓN DEL NIVEL DE RIESGO.​ ​ ​ ​


RADICADO

ACCIÓN DE TUTELA

DESPACHO JUDICIAL

PROBLEMA 

JURÍDICO

PRONUNCIAMIENTO DE LA UNIDAD NACIONAL DE PROTECCIÓN

DECISIÓN PRIMERA

INSTANCIA

DECISIÓN SEGUNDA​

INSTANCIA​

STL3502-2017

​CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

​​Puede el juez constitucional sustituir las competencias de las autoridades administrativas de la UNP, para brindar medidas de protección personal

​​​La Unidad Nacional de Protección adujo que las medidas de protección se rigen por el principio de temporalidad, previsto en el artículo 2.4.1.2.40 del Decreto 1066 de 2015, en virtud del cual es necesario evaluar si es procedente ajustar, ratificar o retirar las medidas de protección. el Comité de Evaluación de Riesgo y Recomendaciones de Medidas - CERREM determinó que la situación del actor estaba enmarcada en un riesgo de carácter ordinario, con una matriz del 40.00 % y, como resultado de ello, se dispuso la finalización del esquema de seguridad que tenía hasta el momento. Afirma el accionante que es dirigente sindical, que debido a ello había sido víctima de varios atentados y amenazas contra su vida; que en el año 2015 fue declarado objetivo militar por parte de un grupo de paramilitares, aseguró el protegido que las medidas de protección fueron confirmadas para el resto de los miembros del sindicato, mientras que él fue desprotegido esto después de un estudio de nivel de riesgo arrojado como ORDINARIO. Con merito a lo anteriormente expuesto el accionante solicito solicitó: “(…) se ordene a la unidad nacional de protección, U.N.P. se me realice un nuevo estudio de nivel de riesgo y amenaza por parte un (sic) analista de la ciudad de Bogotá, teniendo en cuenta los factores o situaciones de hecho existentes pidió, como medida provisional, que se ordenara a la autoridad accionada mantener el esquema de protección (…)

Mediante providencia del 13 de enero de 2017, la Sala Laboral del Tribunal Superior de Barranquilla concedió el amparo solicitado. En consecuencia, dispuso: “(…) ORDENAR a la UNIDAD NACIONAL DE PROTECCIÓN -UNP adscrita al MINISTERIO DEL INTERIOR, mantener las medidas de protección dispuestas inicialmente como provisionales al protegido, hasta tanto la jurisdicción competente decida de manera definitiva, por lo que el accionante dentro de los términos deberá acudir a la jurisdicción contencioso administrativa para lo pertinente (…)”

“(…) Estima esta sala que no es función del juez constitucional sustituir las competencias de las autoridades administrativas a quienes el legislador les ha designado la labor de estudiar, evaluar y determinar si hay lugar o no a brindar medidas de protección personal, pues efectivamente, es la Unidad Nacional de Protección quien tiene a su cargo el Programa de Prevención y Protección de los derechos a la vida, libertad, integridad y seguridad de las personas, grupos y comunidades que están en situación de riesgo extraordinario o extremo (…)”

 Editor de contenido ‭[1]‬

​​

LA UNIDAD NACIONAL DE PROTECCION NO ESTÁ OBLIGADA A SEGUIR PRESTANDO EL APOYO DE TRANSPORTE TERRESTRE COMO MEDIDA DE PROTECCIÓN​ ​ ​ ​


RADICADO

ACCIÓN DE TUTELA

DESPACHO JUDICIAL

PROBLEMA 

JURIDICO

PARTE MOTIVA

CONCLUSIÓN DE LA SALA

66001-23-33-000-2016-00711-01​

​CONSEJO DE ESTADO

SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO -

SECCIÓN CUARTA

​La Sala deberá determinar si el fallo de primera instancia se ajustó a derecho al amparar el derecho fundamental de petición y al negar la protección de los derechos fundamentales  a la vida, a la integridad y a la seguridad personal de un protegido, porque (i) no se probó la existencia de un perjuicio irremediable y (ii) el auxilio de transporte, legalmente, ya no hace parte de las medidas de seguridad, y, si se ajustó a derecho al amparar el derecho fundamental de petición y negar el amparo de los demás derechos invocados.

​La Sala observa que las medidas de protección solo podrán ser modificadas por el Comité de Evaluación del Riesgo y Recomendación de Medidas (Cerrem), siempre y cuando exista una variación de las situaciones que generaron el nivel de riesgo.

De igual manera, el mencionado decreto, en el artículo 2.4.1.2.11, estableció que en virtud del riesgo, las medidas de seguridad que se entregarían a las personas objeto de protección serían: (…)

• Apoyo de transporte terrestre o fluvial o marítimo. Consiste en el valor que se entrega al protegido del programa, para sufragar el precio del contrato de transporte, para brindar condiciones de seguridad en la movilidad. El valor que se entrega al protegido del Programa para sufragar el costo de transporte, no podrá superar la suma correspondiente a 4 salarios mínimos legales mensuales vigentes, por cada mes aprobado.

La norma anterior fue modificada parcialmente por el Decreto 567 de 2016, particularmente, en lo concerniente a la medida de protección de apoyo económico para transporte terrestre, que fue eliminada. En consecuencia, en el artículo 2º ejusdem dispuso:

Artículo  2°. Modifíquese el numeral 1.3 y el numeral 1.7 del artículo 2.4.1.2.11 del capítulo 2, del Título 1, de la Parte 4, del Libro 2, del Decreto 1066 de 2015, Decreto Único Reglamentario del Sector Administrativo del Interior, el cual quedará así:

"Artículo 2.4.1.2.11. Medidas de protección. Son medidas de protección:

(…)

• Apoyo de transporte fluvial o marítimo. Consiste en el recurso económico que se le entrega al protegido para sufragar el precio del contrato de transporte fluvial o marítimo, para brindar condiciones de seguridad en sus desplazamientos y movilidad. El valor que se entrega al protegido del Programa para sufragar el costo de transporte, no podrá superar la suma correspondiente a 3 salarios mínimos legales mensuales vigentes, por cada mes aprobado.

 

Como se ve, el Decreto 567 de 2016 eliminó el transporte terrestre de las medidas de seguridad, por lo que queda claro que dicha medida ya no deberá imponerse como carga a la UNP, toda vez que no es obligatoria

​​​La medida del apoyo de transporte terrestre del Artículo 2.4.1.2.11, Parágrafo 1°, Numeral 1.3 del Decreto 1066 de 2015 fue derogada con la modificación que realizó el Artículo 2° del Decreto 567 del 8 de abril de 2016, en ese sentido la UNP no se encuentra inmersa en la obligación de cancelarle a los protegidos dinero alguno por concepto de apoyo de transporte terrestre.​

Ultima Actualización: 09 de Mayo 2017​​ ​

Entidades Adscritas al Ministerio del Interior Enlace a pagina web Bomberos Colombia Enlace a pagina web Imprenta Nacional de Colombia Enlace a pagina web Dirección Nacional de Derecho de Autor Enlace a pagina web Corporación Nasa Kiwe
Enlaces de Interes Enlace a pagina web Presidencia de la Republica de Colombia Enlace a pagina web Si virtual Enlace a pagina web Hora legal Colombiana Enlace a pagina web Urna de cristal Enlace a pagina web Estrategia Gobierno en linea Enlace a pagina web Unidad para la Atención y Reparación Integral a las Víctimas Enlace a pagina web Unidad de Restitución de Tierras